A dynamic and creative Copywriter is needed to bring fresh ideas and engaging content to the Content and Retention Marketing team. This fully remote role is all about crafting compelling, high-converting copy that captivates audiences across multiple platforms – including emails, SMS messages, web content, design briefs, and blog posts. With a keen eye for detail and a flair for persuasive storytelling, the ideal candidate will confidently switch between US and UK English to target both the US and South African (ZAR) markets.
Your key job responsibilities as the Copywriter in South Africa (Remote) will include:
Writing snappy, persuasive, and results-driven marketing copy for digital and occasional print media.
Proofreading, editing, and fine-tuning copy to perfection.
Translating campaign concepts into clear, creative, and effective design briefs.
Bringing marketing campaigns to life and analyzing their impact.
Working closely with the content and retention marketing teams, as well as collaborating across departments.
Brainstorming fresh ideas to make campaigns stand out, drive engagement, and boost customer retention.
Requirements for this Copywriter job in South Africa (Remote):
Native-level proficiency in English (US or UK).
A proven track record in copywriting, proofreading, and editing.
Top-notch verbal and written communication skills.
A relevant degree or equivalent qualification in a related field.
The ability to thrive under pressure and meet deadlines without breaking a sweat.
Impeccable attention to detail with a can-do, problem-solving attitude.
A quick learner who enjoys teamwork and thrives in a fast-paced environment.
Experience with AI prompting? Even better!
What to Expect:
Once up to speed, the Copywriter will develop a deep understanding of the company’s unique offers, brand voice, and promotional strategies. They will be responsible for delivering error-free, high-impact content that aligns with campaign goals. Additionally, they will play a key role in crafting clear, actionable design briefs to ensure creative consistency across all materials.
This fully remote role is perfect for someone who loves juggling multiple projects, thrives on tight deadlines, and enjoys pushing creative boundaries. From brainstorming innovative campaign ideas to refining messaging for maximum impact, this is an opportunity to make a real difference in the company’s marketing efforts.
Ready to craft copy that converts – all from the comfort of your home? If you meet the above requirements for this Copywriter job in South Africa (Remote) we would like to hear from you! Send your CV to .
If you wish to view additional , please click through to our job section.
Initiate International
You must sign in to apply for this position.